My pension has been run as a family business for many years, and I, your hostess, will personally strive at all times to make your stay as pleasant as possible!

My pension's guest rooms and apartments are located in a representative city villa situated on the Saxon Wine Route. Also, I can offer my guests a beautiful and spacious guest house.


I can offer you in my pension modern furnished single and double rooms, apartments and a guest house.

All rooms and apartments are equipped with Wi-Fi, TV, radio, DVD player, telephone connection, shower, and toilet. A veranda/conservatory or balcony is located in almost all guest rooms.

Guest House

Ideal for a vacation with the whole family is our beautiful and spacious guest house!  The two bedrooms of our guest house offer enough space for up to four adults and two children.

In our guest house, a kitchen is also available for our visitors. Of course, we also offer a breakfast buffet on request on the premises of our guesthouse.

You can spend mild summer evenings with your family on the garden terrace and prepare a delicious dinner on the grill.


A varied and tastefully arranged breakfast buffet awaits you in my breakfast room.



The highway exits Dresden - Neustadt, and Dresden - Wilder Mann are only about 4,5 km away from my pension - I recommend the freeway exit Dresden - Wilder Mann.

Sufficient and free parking is available on my property.

You can reach Dresden airport in about 20 minutes.


You can reach the train station Radebeul-Ost in 5 minutes (about 300 meters).

A streetcar stop is just a few steps away from my house.


Also, the route of the Elberadweg runs near my pension.

Motorcyclists and cyclists can put their clothes in a drying room.


On certain occasions, you will find the latest news here. 

Feel free to check back regularly.

Contact Us


Eduard-Bilz-Straße 18
01445 Radebeul


Phone: +49 (0)351 - 830 27 57
Fax: +49 (0)351 - 830 60 60

Booking Request